They’ll wine and dine me,Dress and caress me,    perfume and adorn me!’But I’ll fix her: I’ll dump her in a field of thistles,    then lose her in a dead-end alley.She’ll go on the hunt for her lovers    but not bring down a single one.She’ll look high and low    but won’t find a one. Accuse her! I’m calling a halt to the whole business,    her wild weekends and unholy holidays.I’ll wreck her sumptuous gardens and ornamental fountains,    of which she bragged, ‘Whoring paid for all this!’They will soon be dumping grounds for garbage,    feeding grounds for stray dogs and cats.I’ll make her pay for her indulgence in promiscuous religion—    all that sensuous Baal worshipAnd all the promiscuous sex that went with it,    stalking her lovers, dressed to kill,And not a thought for me.”    God’s Message! not so much as a whisper of those names again. All her fly-by-night lovers will be helpless to help her.Party time is over. To Start All Over Again. They will soon be dumping grounds for garbage, I’ll make her pay for her indulgence in promiscuous religion—. Tell her to quit dressing like a whore, displaying her breasts for sale. Hosea 2. Hosea 2 Contemporary English Version (CEV) 2 1 So let your brothers be called “My People” and your sisters be called “Shown Mercy.” The Lord Promises To Punish Israel. Party time is over. bringing bastard children into the world. 2 The first time God spoke to Hosea he said: bringing bastard children into the world. I'm no longer her husband. … The first part of the book (chs. I’ll turn her skin into dried-out leather. God ordered Hosea to marry an adulterous wife, Gomer, and their three children were each given a symbolic name representing part of the ominous message. I’ll marry you true and proper, in love and tenderness. I’ll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. Rather, they reflect faithfully God’s viewpoint and message concerning his covenant people. I’m about to bring her up short: No more wining and dining! Hosea 2 Rename your brothers 'God's Somebody.' I’m taking her back out into the wilderness where we had our first date, and I’ll court her. Hosea 2 – Sin, Judgment, and Restoration A. Israel’s sin. If she refuses, I’ll rip off her clothes. Three easy steps to start your free trial subscription to Bible Gateway Plus. Mit ihm beginnt das Zwölfprophetenbuch im hebräischen Tanach. All your content will be saved and you can seamlessly switch devices. She’s no longer my wife. those days when she was fresh out of Egypt. 1:20-21). Unfortunately we know nothing about the father. 3:1-3) Restoration of Israel (Hos. Hosea 2:15 "And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall … She’s no longer my wife. It contained a note of hope: with sincere repentance and asking God’s forgiveness, accompanied by renewed commitment to the Lord, God’s people may find forgiveness and restoration to God’s favor and blessings. That was a better life by far than this one.’She didn’t know that it was I all along    who wined and dined and adorned her,That I was the one who dressed her up    in the big-city fashions and jewelry    that she wasted on wild Baal-orgies.I’m about to bring her up short: No more wining and dining! Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the, The Message Large-Print Deluxe Gift Bible--soft leather-look, navy, The Message, Large Print Premium Leather, Black, The Message, Large Print Edition: Deluxe Charcoal Linen Hardcover, Message Slimline Bible--soft leather-look, black/spring wildflowers. I’ll marry you true and proper, in love and tenderness. Accuse her! I’m calling a halt to the whole business. 2-13 “Haul your mother into court. Therefore, Hosea’s prophecy is in accordance with the rest of Scripture in reflecting God’s person, purposes, standards, and acts (cf. It’s no surprise, then, that Hosea means “Yahweh has rescued” or “salvation.” In Hebrew, it is the same name as Joshua (Numbers 13:16; Deuteronomy 32:44). and expose her, naked as a newborn. This was also the time that Jeroboam son of Joash was king over Israel. 1. 2 Accuse! Safe from beasts and bullies! 2 Tim. I’m calling a halt to the whole business,    her wild weekends and unholy holidays.I’ll wreck her sumptuous gardens and ornamental fountains,    of which she bragged, ‘Whoring paid for all this!’They will soon be dumping grounds for garbage,    feeding grounds for stray dogs and cats.I’ll make her pay for her indulgence in promiscuous religion—    all that sensuous Baal worshipAnd all the promiscuous sex that went with it,    stalking her lovers, dressed to kill,And not a thought for me.”    God’s Message! But I’ll fix her: I’ll dump her in a field of thistles. I’ll have mercy on No-Mercy.I’ll say to Nobody, ‘You’re my dear Somebody,’    and he’ll say ‘You’re my God!’”, Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson, You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Date and time of Hosea. I’ll give her bouquets of roses. Hosea is often seen as a "prophet of doom", but underneath his message of destruction is a promise of restoration. The definitive message of Hosea is the promise of God’s enduring love. This was also the time that Jeroboam son of Joash was king over Israel. Accuse her! (2-3) Charges against Israel. 21-23 “On the very same day, I’ll answer”—this is God’s Message—    “I’ll answer the sky, sky will answer earth,Earth will answer grain and wine and olive oil,    and they’ll all answer Jezreel.I’ll plant her in the good earth. Therefore, behold, I will allure her Since these rough ways will not do, I will take another, a more mild and gentle way; instead of threatening, terrifying, and punishing, I will allure, persuade, and entice, giving loving words and winning language: or "nevertheless", or "notwithstanding" F13: so Noldius and others render the particle; though they have thus … Hosea’s message was primarily for the northern kingdom of Israel, although he occasionally refers to the southern kingdom of Judah. Earth will answer grain and wine and olive oil, I’ll say to Nobody, ‘You’re my dear Somebody,’. 14-15 “And now, here’s what I’m going to do: I’m going to start all over again. I’ll have mercy on No-Mercy.I’ll say to Nobody, ‘You’re my dear Somebody,’    and he’ll say ‘You’re my God!’”, Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson, The Message (MSG). Hosea (auch: Hoschea, hebräisch הושע, in der Septuaginta Ωσηε, in der Vulgata Osee; JHWH rettet) bezeichnet einen historischen Schriftpropheten (750725 v. The Gospel According to Hosea Wooed in the Wilderness, part 3 Hosea 2.2-23 David Taylor We are in our third message of our summer series, The Gospel According to Hosea, looking at God's faithful love for an unfaithful people. However, Hosea also proclaims God’s continuing love and pleads for Israel’s repentance. Advance your knowledge of Scripture with this resource library of over 40 reference books, including commentaries and Study Bible notes. where we had our first date, and I’ll court her. It is a part of the Book of the Twelve Minor Prophets. She’s no longer my wife. Create or log in to your Bible Gateway account. where we had our first date, and I’ll court her. The Talmud claims that he was the greatest prophet of his generation. Tell her to quit dressing like a whore, displaying her breasts for sale. Hosea 1. She's no longer my wife. 2:14-23) The Love of the Lord in Hosea (Hosea 3:1-5) Restoration of Gomer (Hos. I’ll wreck her sumptuous gardens and ornamental fountains, of which she bragged, ‘Whoring paid for all this!’. I’ll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. This Whole Country Has Become a Whorehouse 2 The first time God spoke to Hosea he said: "Find a whore and marry her. She'll respond like she did as a young girl, those days when she was fresh out of Egypt. 2:1-5) The Reason for Sorrow (Hos. The Message Update. Tell her to quit dressing like a whore, displaying her breasts for … I’ll wreck her sumptuous gardens and ornamental fountains, of which she bragged, ‘Whoring paid for all this!’. I'll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope. Accuse her! Safe from beasts and bullies!And then I’ll marry you for good—forever! His message was delivered by the actions in his life as well as his words. I’ll turn her skin into dried-out leather. 2 “Rename your brothers ‘God’s Somebody.’    Rename your sisters ‘All Mercy.’. 16-20 “At that time”—this is God’s Message still—    “you’ll address me, ‘Dear husband!’Never again will you address me,    ‘My slave-master!’I’ll wash your mouth out with soap,    get rid of all the dirty false-god names,    not so much as a whisper of those names again.At the same time I’ll make a peace treaty between you    and wild animals and birds and reptiles,And get rid of all weapons of war. That was a better life by far than this one.’. Earth will answer grain and wine and olive oil, I’ll say to Nobody, ‘You’re my dear Somebody,’. Silk lingerie and gowns are a thing of the past. 2 The first time God spoke to Hosea he said: “Find a whore and marry her. Hosea 2:15 I'll give her bouquets of roses. Safe from beasts and bullies!And then I’ll marry you for good—forever! What are the benefits of creating an account? I’ll turn Heartbreak Valley into Acres of Hope.She’ll respond like she did as a young girl,    those days when she was fresh out of Egypt. I’ll have nothing to do with her children. Learn More About The Message Jeroboam to rule the northern ten tribes of Israel, He was prepared to establish Jeroboam’s bloodline the same way He’d done for David (1 Ki 11:38 I'm no longer her husband. Think of it! Hosea 2 The Message (MSG) 2 ... God ’s Message! “Bring charges against your mother, bring charges; For she is not My wife, nor am I her Husband! He depicts Israel’s unfaithfulness to the Lord as that of a wife who has turned her back on a faithful husband to follow her lovers. Beg her to give up prostitution and stop being unfaithful, 3 or I will strip her naked like the day she was born. get rid of all the dirty false-god names. 2 Timothy 2:13). Für Hosea ist noch festzuhalten, dass er in besonderer Weise die Könige kritisiert, sie also auch für die kultischen Zustände im Lande mit verantwortlich macht. Hosea 2 The Message Bible << Hosea 1 | Hosea 2 | Hosea 3 >> The LORD's Love for His Unfaithful People. But there are also words of God to his faithless wife, Israel: "Plead with your mother, plead—for she is not my wife, and I am not her husband—that she put away her harlotry from her face and her adultery from between her breasts, lest I strip her naked and make her as in the day she was born." This Whole Country Has Become a Whorehouse. At the same time I’ll make a peace treaty between you. 16-20 “At that time”—this is God’s Message still—    “you’ll address me, ‘Dear husband!’Never again will you address me,    ‘My slave-master!’I’ll wash your mouth out with soap,    get rid of all the dirty false-god names,    not so much as a whisper of those names again.At the same time I’ll make a peace treaty between you    and wild animals and birds and reptiles,And get rid of all weapons of war. It came to him during the royal reigns of Judah’s kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah. Nevertheless, Hosea’s message was more than solemn warnings. Es berichtet von Hoseas Kampf gegen den Götzendienst in Metaphern einer Liebesbeziehung. Then she’ll say,‘I’m going back to my husband, the one I started out with. Let her put away her harlotries from her sight, And her adulteries from between her breasts; Lest I strip her naked And expose her, as in the day she was born, And make her like a … im Nordreich Israel und das ihm zugeschriebene Buch. 2-13 “Haul your mother into court. God will draw her to Him again, is the message in this verse. ‘I’m going back to my husband, the one I started out with. It came to him during the royal reigns of Judah's kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah. I’m no longer her husband.Tell her to quit dressing like a whore,    displaying her breasts for sale.If she refuses, I’ll rip off her clothes    and expose her, naked as a newborn.I’ll turn her skin into dried-out leather,    her body into a badlands landscape,    a rack of bones in the desert.I’ll have nothing to do with her children,    born one and all in a whorehouse.Face it: Your mother’s been a whore,    bringing bastard children into the world.She said, ‘I’m off to see my lovers!